Legal Notice

This document regulates the terms and conditions for the use of Cotral Spa portal (and services included), identified by domain (hereinafter referred to as “Portal”), owned by Cotral SpA, based in Rome, Via Bernardino Alimena, 105 (hereinafter referred to as “Cotral”) and managed by LAZIOcrea SpA, based in Rome, Via del Seraphic 107 (hereinafter referred to as “LAZIOcrea”), pursuant to art. 29 of Legislative Decree No. 196/2003 (“Code regarding the protection of personal data”) on the processing pertaining to the systems and applications management and security of the Portal.

The use of the Portal and its services implies acceptance of above mentioned terms and conditions, as well as acceptance of the provisions listed in the “Privacy” section. Additional terms, conditions and notices of use, replacing and / or supplementing those herein specified, may be (if anything) indicated in other pages of the portal accessible in specific services. The use of the Portal and its services also implies acceptance of these further provisions. The user is the sole responsible for the constant control of such terms and conditions.

Cotral and / or LAZIOcrea, insofar as each is concerned, retain the right to change, at their sole and absolute discretion, at any time, the terms and conditions of use under which the services are offered. The use of the Portal and combined services after any change, involves the user’s consent to the same terms and conditions.

The user undertakes not to use the Portal and related services for illegal purposes or contrary to these terms and conditions and in a manner that could damage, block, overload or degrade it.

Any access to the portal and therefore any activity carried out using identification codes and/or accounts (id-users and passwords) assigned to the user will be indisputably attributed to the same user who has performed such activities. Therefore, the user should not access the portal and/or services without authorisation and through hacking, any other illegal means. In addition, the user will not be allowed to obtain or attempt to obtain any material or information by means different from those provided on the Portal or its services.

All websites visited by the user (different from Cotral Spa website), including through possible hyperlinks (link) in it, are completely independent from the portal. Cotral has no control over these external sites and their content and services. The user acknowledges and agrees that no liability whatsoever can be attributed to Cotral in the use of any sites visited by the user by clicking on the hyperlinks found in the portal.

Cotral and LAZIOcrea, insofar as each is concerned, take responsibility to minimise possible technical irregularities, to provide correct and timely information and, in the case of error reports, to make specific corrections. LAZIOcrea takes no liability for information and data contained in the portal when they are not result of its activities. Any published information is linked to external websites which are not controlled by LAZIOcrea and for which the latter company does not take any responsibility. Therefore, Cotral and LAZIOcrea are not responsible for any information obtained by accessing such websites reachable via hyperlink, provided as a service to Internet users.

Under no circumstance, are Cotral and LAZIOcrea to be considered liable for damages of any kind caused by accessing the web pages of this portal, for the inability or failure to access it, as well as the inability and incompetence of their consultation and use of news contained in the Portal. Finally, Cotral LAZIOcrea do not take any responsibility regarding the content of information provided by users authorised to use some online services offered by the portal.

All contents of this portal (such as texts, articles, data, images, documents, graphics trademarks and any other information or material available in any form) are protected by copyright and may only be used in accordance with such regulation and according to further information on properties provided together with the content itself. Such contents can be downloaded or used for personal non-commercial use only: no element can be altered, copied or resold for profit purposes.

Cotral and LAZIOcrea do not guarantee that the Portal is free from errors or viruses. The companies and their suppliers are not liable for the damages caused by such destructive agents.

As far as the provisions on protection of personal data are concerned, please refer to the Privacy section on the Portal.